中文(简体)
到美国东部时刻4月1日晚7时，美国新冠肺炎确诊超20万例 ，逝世病例增至4757例。为阻挠人们外出打球，全美多个城市开端大面积撤除球场上的篮筐。作为全美疫情最为严峻区域，纽约现在已拆掉138个篮筐；而印第安纳部分区域更是直接把整面篮板撤除，以避免有人不必框、拿球砸篮板玩儿。
据《华尔街杂志》记者Ben Cohen报导，勇士球星库里近来在家亲身花费5小时装好了篮球架，预备开端居家练习。库里家此前并没有篮球架，库里泄漏这个球架是他妻子阿耶莎送的礼物。库里还在采访中泄漏了自己装球架的趣事：“我花了五个小时才搞定组装建立，我一开端看到装置说明书时有些手足无措，压根不知道该怎样装这咱们伙。但后来我找到感觉了，自傲能搞定，所以很快就装好了。下一步我预备划出三分线，然后开端练球，这便是我本周的方案。”
今日Reddit网友aquavoss晒出了本赛季到今日闻名媒体《露天看台》的Instagram账号关于一切球队和球员的报导数量，如上图所示，詹姆斯以及湖人相关的新闻呈现次数居首位。aquavoss配文写道：“《露天看台》是《勒布朗看台》么？”排前十的球员为詹姆斯、字母哥、哈登、威少、小卡、东契奇、莫兰特、浓眉、锡安、特雷-杨。詹姆斯的新闻是字母哥的2倍还多。
据统计，新闻最多的10支球队分别为湖人、火箭、快船、鹈鹕、雄鹿、开拓者、灰熊、老鹰、独行侠和勇士。
湖人球员詹姆斯今日更新个人Instagram，转发了湖人助教Phil Handy晒出的一位小球迷仿照自己扣篮的视频，并配上了9个[笑哭]的表情。
在35年前的今日，也便是当地时刻1985年的4月1日，前史上第一双AIR JORDAN诞生了！其时这双AJ主要在纽约、芝加哥和洛杉矶以及乔丹的家园北卡罗来纳区域出售，价格为64.99美元一双。
依据媒体Eurohoops报导，达拉斯独行侠名宿德克-诺维茨基的基金会最近向受新冠疫情影响的北德克萨斯州捐款13.5万美元。基金会首要向北德州的食物银行捐款10万美元为需求食物的人供给14000份食物。别的还向慈善机构城市广场捐献了2.5万美元，终究还向远大期望支撑公司捐献了1万美元。之前诺维茨基还和前队友从餐厅买午饭和晚饭捐献给在达拉斯抗疫的相关医务人员。
今日，前WNBA球星苏-伯德在承受《露天看台》的采访时谈到了传奇球星科比的一件事。伯德表明：“08年奥运会期间（总决湖人刚负于绿军），我跟科比一同出去逛街，忽然他就看到了一张印有绿军球星皮尔斯的报纸，然后科比就拿到了这份报纸，并把皮尔斯的相片剪了下来折好放进包里，他表明‘这是驱动力’。”凯尔特人在2008年总决中以4-2打败湖人夺得冠军，而2010年总决湖人激战7场胜凯尔特人拿下总冠军。
据名记Shams报导，音讯的人悄悄表明，因疫情影响，美国政府和疾控中心CDC近来宣告将交际间隔防疫主张将延伸至4月30日。NBA也将恪守该主张，萧华近来和各球队开会，宣告仍不会敞开团队合练等约束。据报导，湖人和快船队正在设法处理队内练习问题，两队的成员预备经过视讯软件“Zoom”各自进行在线队内合练，以坚持竞技状态和交流度。快船方面现已着手开端预备相关事宜，湖人方面也行将行将开端预备。
据一位快船球员泄漏，球队已给他寄送了居家练习设备，接下去全队会开端“Zoom”在线合练。
媒体Stadium官方刚刚更新了推特恭喜其旗下最大牌篮球记者Shams生日快乐。Stadium官推写道：“突发！音讯源泄漏，今日是Shams Charania的生日，所以咱们咱们都期望用一点时刻送上咱们最夸姣的祝福。祝咱们的NBA内情人士、职业里最棒的Shams生日快乐！”Shams出生于1994年4月1日，17岁开端报导NBA，在2018年夏天，Shams官宣自己将一起参加媒体The Athletic和媒体Stadium。
14年前的今日，也便是北京时刻2006年4月2日，詹姆斯在骑士主场对阵热火的竞赛中，与韦德上演了飙分大战。那场竞赛中，詹姆斯投篮25投16中，三分6投2中，罚球14罚13中，得到47分12篮板9助攻。韦德体现也很超卓，他投篮36投18中，三分4投1中，罚球9罚7中，得到44分8篮板9助攻。终究，詹姆斯带领骑士以106-99打败韦德带领的热火。
21年前的今日，也便是当地时刻1999年的4月1日，阿隆佐-莫宁在面临费城的竞赛中送出了6次封盖，至此他的总盖帽数超越斯卡利，成为队史盖帽王！本场竞赛，莫宁出战了40分钟，投篮14中8砍下了20分8篮板6封盖的数据，可是球队惋惜主场84-88不敌艾弗森领军的76人。莫宁职业生计在热火效能了11个赛季，总共送出了1625次封盖，而且帮球队在2006年获得了NBA总冠军。
5年前的今日，也便是北京时刻2015年4月2日，哈登在主场对阵国王的竞赛中砍下51分。一起，国王球员考辛斯也体现超卓。那场竞赛，哈登投篮25投16中，三分9投8中，罚球13罚11中，得到51分8篮板6助攻。其间，51分是他其时的生计最高分。考辛斯投篮25投11中，罚球6罚2中，得到24分21篮板10助攻6盖帽。终究他们以115-111打败国王。
