中文(简体)
反手弧圈、台内拉等技能，在很早以前是难以想像的，但现在业已遍及，无论是直拍、横拍，均有许多能够立异的空间，关键是要勇于测验。圈内人士共同以为，直、横拍选手都能够成果一流高手，主要是看怎么样进步技能上的含金量，以及如安在竞赛中演绎。
现在乒乓球技能开展中“最大”的问题，不在于直、横拍的不均衡，而在于胶皮方式的过火单一。
无论是直拍仍是横拍，现在简直一切选手都选用反胶，鲜有其他胶种。反胶因为摩擦系数大，上升期、最高点、下降期都能够击球，十分简单操控球、制作弧圈，并且在选材、培育、成材方面也比较简单，因而近年来反胶弧圈打法的选手举目皆是。
正胶因为摩擦系数小，很难操控球、制作弧度，对击球时刻要求严苛，必须在最高点击球才干获得最佳作用，但正胶击出的球，速度要比反胶快许多。正胶选手典型的代表是刘国梁，自他之后几无后来人。长胶方面，典型代表是素有“魔术师”之称的老前辈张燮林，其直板长胶削球的打法之后也难觅踪迹。因为正胶对球员的本质要求很高，且培育成材很困难，因而这一胶种的打法现在已近乎绝迹。
在逐步注重削球的一起，国乒也应考虑培育、开展一批正胶选手，这对保证中国队在全体技能上抢先很有含义，一起也能够从中遴选出一些“秘密武器”，以备不时之需。
